贺词是表示庆贺的应用文章,属于礼仪文书,常常用于重要会议、重大节日、重大活动或盛大宴请招待等公众性场合,用以表示美好的祝愿。其中的新年贺词,特别是国家主席在新年前夕发表的新年贺词,每年都能引起广泛关注。国家层面的新年贺词是一个国家表达祝福、鼓舞民众、宣传本国政策主张、传播塑造国家形象的重要形式。这样的新年贺词往往蕴含着对本国发展的企盼、对社会发展的期许和对民众幸福的承诺。除了国家元首,党政机关、人民团体、企事业单位和个人都可以发表新年贺词,不同的新年贺词侧重点不同,但除了表达祝贺,还都涵盖了对过往一年的总结和对新的一年的展望。 一、新年贺词的写法 除了引人瞩目的国家主席发表的新年贺词,一些地方政府也会发表新年贺词,本文将重点以地方政府新年贺词为例来论述这一文体的基本格式和内容模式。本文选取的地方政府的新年贺词均为2018年新年贺词。 (一)标题 新年贺词的标题可以分为以下三种:第一种是“新年+贺词(致辞)”或者“元旦献词”,分别见于伊春市、上海市、上饶市等地的新年贺词。第二种是“年份(用阿拉伯数字来表示)+新年贺词”,如凉山彝族自治州的新年贺词标题即为“2018年新年贺词”。第三种是复合标题,包括主标题和副标题,如成都市的新年贺词标题:“新时代新天府——2018年新年贺词”。 (二)致辞者和日期 新年贺词中的致辞者,即是贺词名义上的发布者,身份基本上限定为地方党委书记或者地方政府首长(代首长)。以他们的名义发布贺词则有以下三种形式:书记;首长;书记和首长并列。除了这几种个人名义的形式,还有一种以集体的名义发文,即党委和政府并列的方式,如中共陕西省委员会和陕西省人民政府联合发文,没有书记和省长的署名。至于日期,一般有两种情况,元旦的前一天,即2017年12月31日;元旦当天,即2018年1月1日。 致辞者和日期的位置一般比较固定,常见的有以下两种形式:二者都在标题下方、称呼语之前,日期位于致辞者下方;二者在正文之后,均位于落款位置,日期位于致辞者下方。不管哪种形式,致辞者的身份必须标明,即必须要让社会大众知道以谁的名义发表了这篇贺词。 (三)称呼 地方政府新年贺词的对象主要为本区域居民,因此贺词中的称呼基本为泛称,比如“同志们”“朋友们”“市民们”“市民朋友们”“各位父老乡亲”等。也有的贺词没有这些称呼,直接进入正文。笔者以为,没有称呼的贺词是不完美的。尽管贺词是面向大众发布的周知性文书,称呼似乎可有可无。但是少了称呼的贺词似乎有以下弊端:一是直接进入正文,稍显突兀,影响了贺词作为礼仪文书的仪式感;二是削弱了对本地民众的针对性,可能会导致发文意图不能完全实现。 (四)正文 1.开头部分 新年贺词的正文由开头、主体和结尾构成。开头部分的内容包括祝福语、发布者的身份、代表的名义和祝福的对象。如鄂尔多斯市的新年贺词开头: 送走了满载收获的2017年,迎来了充满希望的2018年。在这美好的时刻,我们谨代表中共鄂尔多斯市委、鄂尔多斯市人民政府,向全市各族干部群众,向驻市部队指战员、武警官兵和公安干警,向所有关心和支持鄂尔多斯发展的朋友们,致以新年的问候和美好的祝愿! 2.主体部分 贺词的主体部分主要就是对过去一年的总结和对新的一年的计划。各地的新年贺词在这两方面的内容表现和结构形式存在差异,简而言之,各有特色。一般过去的成绩占比大于未来的计划措施。新年贺词一般比较简短,必须要用简练的语言概括过去一年的主要成绩,不可能面面俱到,其结构形式主要有以下两种: 一是整段概括式。概括的内容有虚有实,内容被浓缩到了一段或者几段中,没有先后之分。要体现出与中央保持一致和贯彻落实党的重要会议、政策和决议精神的主动自觉,既突出地方政府的大局意识和政治意识,也对过去一年取得成绩进行定性和肯定。除此之外,列举一些具体事例,比如全运会的成功举办(天津)、国产大飞机C919成功首飞(上海)、荣获全国首批十大旅游休闲示范城市(银川)等,这不仅是对成绩的回顾,也可以让民众对于政府过去一年的工作实绩有比较直观清晰的印象。有的新年贺词中的成绩列举几乎全是具体的事例,如浙江省的新年贺词: 2017年,党的十九大开启了中国特色社会主义新时代,铸就了一座划时代的丰碑。全省人民用创新的智慧、勤劳的双手,书写了美丽浙江的新画卷:网购和支付宝成为中国“新四大发明”;“最多跑一次”改革让百姓办事更方便了,企业负担更轻了,转型升级在提速,经济发展一年比一年好;浙江的山更青、水更绿、天更蓝了,可游泳的小河越来越多了,百姓的生活一年比一年好。 内容中提及的“支付宝”知名度很高,而“最多跑一次”改革也颇具影响力,已经成为浙江省的一张亮眼“名片”,在此和“支付宝”一起被首先提及,突显了其价值和意义。短短一段成绩综述,避免了冗余繁杂的套话和空话,让群众觉得简洁真实,记忆深刻。 二是撮要分段式。即对主要的成绩分条列项或者分段分别进行阐述。几段都以“这一年”“我们坚持”或“一年来”之类的词语起头,再分别从不同的方面进行叙述。各地的成绩选取因地而异,侧重点不同。如成都市选取的成绩涵盖整体综合实力、城市发展水平和民生福祉改善这三个方面;上饶市的成绩则主要在“主攻工业”成效显著、新经济蓬勃发展、旅游产业继续保持快速发展、城市化水平进一步提高、脱贫攻坚取得新成绩等五个方面;包头市则是思想工作稳中有进、庆祝自治区成立70周年一系列活动成功举办、新发展理念的贯彻落实、大力实施创新驱动发展战略、又一批民生工程成功施行、加强了生态文明建设、脱贫攻坚取得新成绩、坚定推动全面从严治党等八个方面。因所处行政层级和法定权限责任的不同,自然地理环境和社会经济发展水平也有差异,不同的地方政府在新年贺词中的成绩列举和序列位次自然不同。如凉山彝族自治州的新年贺词,每一段的主旨句分别是:“凉山脱贫攻坚创造新业绩”“凉山经济转型实现新突破”“凉山社会良序得到新加强”和“凉山对外形象得到新提升”。主旨句使得主要成绩一目了然,层次清楚。 在成绩和展望中间穿插表达感谢和祝福也是一种方式,如乌海市的新春贺词: 一年来取得的成绩来之不易。这是……苦干实干、顽强拼搏……热情关心、鼎力支持的结果,在此,我们代表市委、市政府向全市广大干部群众和社会各界朋友表示衷心的感谢! 表示感谢强调了成绩的来之不易,表明了成绩来源于不懈奋斗,也为下文新一年的努力方向做好了铺垫。 贺词的总结中涉及了比较重要的成绩,基本没有提及遗憾和不足。毕竟,贺词主要用于事情已经成功的情况,表示庆贺、道喜的意思,如果将政府施政的失败案例作为重点,那么也不符合贺词所赋予的喜庆氛围。 贺词多用一段的篇幅来勾勒未来努力的方向,涵盖多个方面,但首先必须明确指导思想和重点工作。至于之后的工作方向或者计划,有提出大方向,并不描绘具体细节的,如天津市的新年贺词: 我们要始终坚持以人民为中心的发展思想,紧紧抓住群众最关心最直接最现实的利益问题,多做民生实事,多解民生难事,让心同群众的心贴得更紧,让工作同群众的期盼扣得更紧,让改革发展成效与人民对美好生活的需要结合得更紧,使人民获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。 有结合实际工作要求,选取具有代表性、与上文所述成绩相对应的问题,提出针对性措施的,如成都市的新年贺词: 我们将大力推动经济高质量发展……构建现代化经济体系。我们将坚定不移推进改革开放……加快建设西部国际门户枢纽城市。我们将积极回应市民对美好生活的需要,安其居、畅其行、乐其业、授其教、医其病……我们将深入践行“绿水青山就是金山银山”理念,大力实施锦城蓝天、蓉城碧水、城市绿心行动……我们将纵深推进全面从严治党……持续巩固和发展风清气正的良好政治生态。 这样的新年展望也可看作是地方政府的决心和承诺,相比于严肃细致的施政纲领和工作报告,概括精炼的语言更加通俗易懂,也比较形象。 3.结尾部分 在总结和展望之后就是贺词的结尾部分,包括倡议号召和祝福赞颂,倡议号召有再接再厉和携手奋斗的意思。倡议是上文展望的后续,还会再次表明决心和目标。如上饶市的新年贺词: 号角声声起,战鼓催人急!……让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围,在省委、省政府,市委、市政府的坚强领导下……把“决胜全面小康、打造大美上饶”新的篇章,抒写得更加壮丽、更加辉煌! 至于祝福赞颂则包含祝福语和赞颂语,有的贺词只有祝福语,没有赞颂语,有的二者都有。祝福语如:节日(新年)快乐、幸福安康、身体健康、工作顺利、阖家幸福(欢乐)、明天更美好等;赞颂语多为:“祝伟大的祖国繁荣昌盛(富强)、国泰民安”。值得一提的是,除了这些常规的祝福语,有的地方民族自治政府还会加上少数民族语言中的祝福语,如凉山彝族自治州的新年贺词中的“孜莫格尼”(吉祥如意)。凉山是全国最大的彝族聚居区,文末加上彝族语言中的祝福语,可以表示对少数民族的尊重和问候。 二、新年贺词的写作要求 第一是要立意明确,主旨突出。新年贺词主要就是对过去的总结和对未来的展望,必须严格围绕这两个意图展开叙述,避免拖泥带水,生搬硬凑。 第二是要结构严谨,层次清楚,过渡自然。上文述及的两种结构,整段概括式适用于内容少,层次短的贺词;撮要分段式适用于内容多,层次多的贺词。新年贺词的整体内容不会太多,影响到整体长度的还是内容的选材范围和组织方式。为了过渡自然,在运用有层次感的结构模式的同时,还可以适当地运用一些衔接语言,如用于开篇的“岁月悠悠,斗转星移”“时序更替,华章日新”“天地春晖近,日月开新年”等,上承成绩总结的“过上好日子,没有捷径,唯有奋斗”“回首过去的一年,喜事连连”“岁月不居,天道酬勤”等,下启新年展望的“新时代开启新征程,新使命呼唤新担当”“扬帆力排千重浪,迈步更上一层楼”“爬坡过坎正当时”等。倡议号召前常用如“为者常成,行者常至”“号角声声起,战鼓催人急”“千川汇海阔,风好正扬帆”之类的开头。 第三是要适当抒情,言简意赅,虚实结合。不同于一般的公务文书,新年贺词作为礼仪文书,可以抒情,但程度要适中。抒情应集中于感谢和倡议的部分:感谢的部分可以用感叹号结尾,以此表达真挚强烈的情感,倡议的部分多用祈使句进行抒情,可以引起共鸣和鼓舞人心,达到行文目的。言简意赅是一贯的要求,贺词要避免废话、大话、套话、空话和虚话,运用精炼概括的语言,追求简洁明确的表达效果。虚实结合是指内容的描述要有虚有实:总结收获和成绩要务实,但是计划安排以及希望目标可以务虚。 ([作者:童升 来源: 应用写作杂志社 作者单位:安徽师大文学院) |