|
今天,以同一件事两篇范文的形式,向读友直观呈现上报版政务信息和报刊版新闻报道的拟写差异,供参考:
' G, _& o1 B! c1 L8 T7 T/ p9 c Y) v' L4 q; [8 y" y" R. G0 C
+ F9 I# f c) ]" J* V$ ^% l2 z ; N+ J6 H5 m1 n8 s! o' v- `" X
: [' ?" l% Z. B8 o% K% P
4 V" K' G8 p. E. S* F% Y/ ^" W8 `我们首先看一篇新闻报道:
. E( z5 T$ ?! T! A# C) B) c1 h- S8 e O% `$ e4 m& k* k
9 u7 y$ ^* j# D" ?# y) y% X
! L7 Y1 Y" B3 j1 q9 {
“让老百姓房子暖暖的,吃上热乎饭”
) k R) W. v0 z8 b8 L" Q0 H) b& j/ ]. {# J7 {9 d$ T, y
—— ******迎峰保供天然气
9 D4 C/ @: V. Z+ x0 y* _8 Z6 X1 z c: z/ }
! O. u+ M# o& m# x5 |7 I" g
3 ^2 ]3 p0 U2 X
3 u( _7 O6 e# t/ ]/ V7 P% B; W4 i, ]: P
& Y* ]' x5 C3 E- _0 ?: n引资源,通气脉,稳价格
" r: h( J3 ?/ s1 e* B. b
2 y$ {$ W& \ a! }/ e4 Q中国海油迎峰保供天然气 + Y- n0 @# T+ `4 D3 \
! n; |2 D3 h4 \) n) V% _7 p: q
5 w3 b2 G- p; K% G
, |: z% Z, F& X5 C' C4 ^& r4 ^ 3 V/ a) K* c* X- n1 h% N& m/ ^
8 b* P0 u: R! J. O7 x/ y
应该说,这是一篇不错的通讯报道,内容详实,结构清晰,新闻点抓得很好,而且用事实说话,说服力强,也吸引人。值得一提的是,通讯报道的小标题一般都起得非常生动,对于我们拟公文来说,具有很好的借鉴价值。建议读者形成读人民日报的习惯,每天浏览浏览通讯报道的小标题,既能涨见识,又能提升拟制标准的能力。 $ R- R! G4 K1 e2 M* {/ ~7 J% K
" A; x0 g9 X: X9 n9 f ! r! ?+ D& D2 n" O+ Q1 \
8 ~4 Y% a$ D6 w
下面,再看上报的一篇政务信息。
& W G! {# f9 `* @& R: c6 D3 o" o1 B1 }, R* J! a b' b
- \& }2 o/ u3 |8 x) p( j+ N7 n
/ e' ^2 C! x# o- L% u/ Q7 Q
' J+ t& w4 _" [ L/ n X
& H( u9 Q- C! a6 F* n******公司多措并举缓解北方地区“气荒”
/ o- I' `, ]& S V" D" _# T5 @* s/ E1 F5 U4 Z) d3 s
/ Q8 a) {- E( {4 _2 \2 r" O
% M8 U; Z0 Q. g # H( `: q9 Z* z
2 [* P" @& r+ u1 ~: p! g0 S
正值冬季,我国天然气供应形势异常严峻,北方地区出现气荒。******公司积极发挥协同作用,全力提升供应保障能力,保民生、保大局,切实履行了国企的政治责任和社会责任。今冬明春期间,公司筹备天然气资源约200亿立方米。截至12月20日,已落实增供天然气资源量远高于承诺的增供量。 2 g! p% Z4 N1 s/ [5 s* X9 ]
2 j1 s' f- w& e6 Q7 N8 R一、充分发挥液化天然气保供优势。公司通过系统化全盘运作,积极发挥沿海各液化天然气接收站资源在采暖季调峰过程中的作用,通过“南气北输、气液并举”等保供措施,全力保障国内天然气市场稳定,已接卸液化天然气500多万吨。
3 j* Q |; C$ ? m4 d/ W% a
2 X# ?% p8 x) r$ g& E5 }" e二、有效推进管网互联互通。目前,每天为京津冀地区增加700万立方米管道天然气供应。自12月初起,新增425万立方米/日天然气进入广东省天然气管网。12月16日,又新增供应300万立方米/日,将通过广东省管网反输至西气东输二线管线。 : e# _ C h1 ]/ N8 j/ E% V& a
' C6 x4 `. k+ m% T( Y
三、海上应急储罐提升供应能力。首次采用海上应急储罐方式提高天然气应急供应能力,租赁2搜装满液化天然气的船舶,在近海漂航待命,相当于增加2亿立方米的“移动式”天然气储库,并可在短时间内靠泊沿海液化天然气接收站应急补充天然气供应。
5 L7 a' {' j: h2 ~* Y8 ~$ d9 M: H
四、积极谋划推动重点天然气项目。为进一步做好保供工作,公司有序推动与保供相关的重点项目的进展,以最快速度推进项目进度,为持续稳定供气打下基础。 & n& S# A# e: m
& ^. O0 E3 r" |/ {7 |
8 m8 `% ]: k/ g7 t! y5 H- \1 j& v( d9 r- v' m5 v
两篇文章对比看,我们可以看出信息和新闻既有相同点,又有不同点。相同点是:都讲究倒金字塔结构、新闻五要素;都讲究真实性、独特性、价值性。不同点是:受众不同;写法不同,消息要开门见山、简洁易懂,新闻要生动活泼;格式不同;内容不同,新闻以事实为主,观点隐藏在背后,信息可以是事实,可以是观点;标题不同,信息只有一句话,通过标题可大致看信息主要内容,新闻灵活多样一些。 5 r. _" g% v( c1 [
7 T4 y+ u9 a+ ?% `6 ?
源自:胡森林《公文高手的修炼之道》 6 P+ L1 b1 V8 Z& ?7 S |
( q% S& _ m" I- p! E7 y4 y
|