在全球治理中传递中国之“礼”

在全球治理中传递中国之“礼”（新论）陈康令

《 人民日报 》（ 2016年09月27日   05 版）

　　“只要找到‘小青荷’，他们都会带着微笑迅速解决你的问题。礼仪之邦果然名不虚传。”虽然G20杭州峰会已经落幕，但数千名会场志愿者留下的“礼”之印象，还深深印刻在参会嘉宾心中。“青荷”，音同“亲和”，不仅绽放于志愿者的微微一笑间，也体现在“创新、活力、联动、包容”的中国主张中，彰显着和谐共生的中国智慧。

　　近年来，全球发展不平等、不平衡的“症状”层出不穷。不稳定不确定因素的增多，令越来越多国家认识到，伙伴精神是应对全球性挑战的必然选择。“大家都好，世界才能更美好。”此次G20杭州峰会，中方提出的“人类命运共同体”理念再次绽放，既顺应时势又引领潮流，既根植传统又面向未来，既立足本国又放眼世界，展现了一个负责任大国应有的气质与风采。

　　“独乐乐不如众乐乐”。自古以来，中国就有“尚和合、求大同”的传统。从努力促进“和而不同，兼收并蓄”的文明交流互鉴，到倡议适应“合作共赢、和平发展”的历史潮流，正因为有了这股致力于弥合分歧、对抗与冲突的“清流”，中国的“朋友圈”扩大了不少，世界也更加期待中国的表现与担当。中国一直在国际政治、经济、文化等领域践行礼仪之道，不断为全球治理增添“和”“合”的内涵和意蕴。

　　首先，是政治领域的仁礼存心。“君子以仁存心，以礼存心”。中国不趋附于弱肉强食、丛林法则，也不追求某些大国一贯的穷兵黩武、强权独霸。我们坚信，每个国家，特别是大国、强国，尤其要注意对自身行为的约束，有所节制、有的放矢，避免对他国发展做出过度反应。正如习近平主席所倡导的，“国家不论大小、强弱、贫富，都应该平等相待”。有了这样的基础，我们才能以诚、以礼相待“近邻远亲”，做到亲诚惠容、真实亲诚。

　　其次，是经济领域的礼尚往来。中国从不把发展红利“藏着掖着”，始终愿意与各国互利互惠，共赢共享。无论是同沿线国家携手共建“一带一路”，还是出资设立丝路基金、倡导成立亚洲基础设施投资银行，我们希望广大发达国家和发展中国家一起，在新的合作机制、框架下实现共同发展，同时也欢迎所有国家搭乘中国发展的“快车”和“便车”。“计利当计天下利”，礼尚往来讲求持续地互动与回报的良性循环，指向的正是各国一道实现长远利益。

　　再者，是文化领域的礼乐相成。西子湖畔，《春江花月夜》与《月光》合奏，《高山流水》共《天鹅湖》起舞，精美、绝妙的中西方文化完美融合，充分展现了优雅、高贵的待客之礼。从北京奥运会到G20杭州峰会，中国文化一次次“惊艳”世界。“全球治理也需要文化艺术的滋养。”支撑起座座沟通心灵的桥梁，促进和推动不同文明间的对话，中国正不断挖掘传统文化的现实意义，以柔性力量让全世界人民的心相连、情相通。

　　各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。平等、互惠、体面的中国之“礼”，包含着东方古国的浓浓情义，凸显了现代中国的活力与自信。“中国很远，却又如此之近”，开放、博大、包容的中国气度，必将持续造福世界，为推动全球发展创造更多新机遇，提供更多新贡献。

　　（作者为复旦大学中国研究院院长助理）