“读例文 写简报”之三：“一字非工未肯休” ——一组简报稿的语言评析

“读例文 写简报”之三

! ?5 }7 W8 ?) }5 k h3 U% O3 p

“一字非工未肯休”

7 K; @$ }$ a2 g/ q4 p0 r9 A. x

——一组简报稿的语言评析

4 _1 P! w0 Y- y7 Y9 Z) i2 Z' G % [ p' E0 y' Y z3 l- R5 Z

房立洲

/ T& B( _& B8 F5 c2 ` ; s) Q& K0 B4 K* H" H# ^4 r6 K

一篇简报的立意再高，结构再巧，材料再新，最终要通过语言来表现。笔者以为，简报要做到“简”，在语言表达上必须以“精美”为最高标准。所谓“精”，就是要求语言要尽可能去除杂质，留下精华，力求简练而准确；所谓“美”，就是要努力在遣词造句、雕琢润饰上下功夫，力求以最少的文字产生最佳的宣传效果。“一字非工未肯休”。在简报语言运用上，我们唯有像古人那样下足“吟安一个字，捻断数根须”的锤炼功夫，才能写出“字则求少，意则期多”、文美质优的简报来。

' m- Z+ b2 X* q 2 p0 K; ^: F5 O) F7 x4 \$ V

一、简练之美。简练，是简报这一文种的内在规定性，是其在语言表达上的首要特点。“简”就是字少，避免求多；“练”就是洗练，没有多余。因此，一篇简报要做到“简练”必须做到两点：一是俭省。在对内容的表现上，倘能字少，绝不贪多，“浓缩的才是精华”。二是归纳。归纳，是公文写作在语言表达上的一项十分重要的功夫。归纳中，有分析，有比较，有提炼，有概括。对冗余拉杂的文字进行“删繁就简”是一种归纳，对相同内容的“合并同类项”是一种归纳，对感性材料的理性概括也是一种归纳。在简报写作中自觉、熟练地运用归纳，就能产生“一句顶一万句”的表达效果。例如：

【例1】××区落实“三扶”措施助推××发展。（1）“资金＋项目”扶贫。建成××个社会公共事业服务项目；投入××万元建设工业园区，引进×个经济合作项目，策划推动项目××余项。（2）“输血＋造血”扶智。每年投入××万元，资助××名××贫困生，近百名优秀贫困生免费就读“××宏志班”；推动两地干部、技术人员交流培训××余人次。（3）“支持＋指导”扶技。投入××万元，成立××劳动力转移培训中心，帮助××人到主城区就业；组织专家××余人次开展指导和服务。

; H; `9 I% d. N+ t H0 l8 N4 Q9 x

 例1是一篇在笔墨处理上很见功力的简报。在推动地方的发展上，有很多举措。但作者剔皮取核，要言不烦，将“俭省”和“归纳”的语言提炼艺术用到了极致。本文简练之“美”，一在归纳。“三扶”（扶贫、扶智、扶技）的提炼和归纳，简练而全面，新颖而精准，语言的切中要害反映了政策举措的深谋远虑。二在形象。如通过“资金+项目”对“扶贫”、“输血+造血”对“扶智”、“支持+指导”对“扶技”的解读，言简意赅，直接明了。三在事例。由于标题的形象精准，因此文章的三个层次无需赘言，而是通过实打实的“干货”，用少得不能再少的文字进行必要的事例和数字的罗列，达到了以少总多、言近旨远的表达效果。

二、整饬之美。语言的简练，并不意味着措辞的随意。恰恰相反，语言越要求简练，就越是排斥用语的粗率。笔者以为，简报的语言运用，宛如公文写作中的“古诗词创作”，十分讲究语言的锤炼功夫。随手翻阅质量上乘的简报，大多以整饬的标题、精致的语言、隽永的韵味给人以强烈的美感享受。“整饬”，就是“整齐，有条理”。简报语言要“整饬”，就必须讲究用语工整，结构对称，雕词炼句，音律谐和，语意深长，耐人寻味。例如：

【例2】××县探索农村宅基地改革和××新居建设相结合的新路径  （1）“打包”优惠政策，走出“筹资困境”。建立政府以奖代补为引导、农民投入为主体、社会投入为补充的多元投资模式，以××新居、农村危旧房改造和土地复垦等政策为龙头，有效整合现有的各类支农政策和资金，将户籍制度改革政策补助、受灾户倒房重建补贴、生态移民资金等政策资金“打包”使用，集中投入。（2）“捆绑”居住就业，打破“守土观念”。引导农民退出旧宅基地到新规划点集中建设新居，鼓励农民向城市、中心镇及新村集中居住。计划在××个镇街选择××户进行试点，每个镇街至少每年递增一个××户以上的设施齐全、功能完善中心示范点，多设置在已有和将形成的产业基地周边，通过产业发展提供就业岗位，让农民就近享受城市化成果。（3）“挂钩”相关工作，突破“用地瓶颈”。将××新居建设和宅基地改革工作有机结合，通过建新拆旧和复垦整理盘活农村存量建设用地，实现城乡建设用地增减挂钩，缓解用地矛盾。截至目前，有××户农户签定了建新拆旧复垦协议，今年力争实现周转指标××亩，计划到××年实现××亩以上。

( z; y, K0 P; X7 m

显而易见，例2在语言运用上是狠下了一番锤炼功夫的。首先，从标题的语言来看，结构相同，三个小标题的语言都是两句对两句，六字对六字；在语法上都是动宾短语对动宾短语，衔接顺畅，连接紧密；手法相类，从“打包”、“捆绑”、“挂钩”的比喻，到“筹资困境”、“守土观念”、“用地瓶颈”的哲理化提炼，可见作者无处不在、破费思量的文字推敲功夫。其次，文章每一个层次的写作（除了第一个层次）都是按照“先概述，再列数据”的方式进行写作，如第一层次中，“建立……模式”、“以……政策和资金”、“将……集中投入”分别从宏观、中观和微观层面讲筹资的理念、原则和方式，出语精炼，繁简得宜，表述的层次感鲜明，做到了“冗繁削尽留清瘦”。再次，本篇简报稿在语言上最出彩的当属“筹资困境”、“守土观念”、“用地瓶颈”的归纳，既对称，又颇具理性趣味。“筹资”和“困境”、“守土”和“观念”、“用地”和“瓶颈”拆开看，很平常，而一当连在一处，一下子“立片言以居要，乃一篇之警策”，就由个性到一般、从表面到深层，从而避免了浅近的事实陈述，显现了非同一般的思想深度，有含蕴不尽的余味，给人无限的思考。这是把公文写出哲思和学术味道的典型。类似这样的炼字功夫非常值得在简报稿写作中借鉴。例如：《××区“四化四结合”全力维护文化市场安全稳定》：一是信息化支撑，人防与技防相结合。二是制度化保障，分级与分类相结合。三是网格化布局，线上与线下相结合。四是规范化执法，监管与自管相结合。本篇简报的语言，在对称工整中富于变化，体现了作者在语言运用上“语不惊人死不休”的辛勤努力。常言道，语言是思维的物质外壳。质量上乘的简报稿语言，不仅可使我们看到飞扬的文采，还能体会到作者流淌的高妙“文思”。简报稿语言要做到“整饬优美”，就必须注重结构对称、语句匀齐、音韵优美、手法丰富、语意隽永等。

: U7 ^0 V8 x' G8 D( |+ L

三、严谨之美。“严”就是“紧密，没有空隙”；“谨”就是“慎重，小心”；“严谨”就是“态度严肃谨慎，细致、周全、完善，追求完美”。严谨，体现在简报稿上，要求语言表达准确严密，清晰有条理，没有明显的漏洞。例如：

" _1 `6 Z- F: v' x2 v; ]8 G 1 z/ t- w' K2 U

【例3】××县真情帮扶为弱势群体撑起民生“保护伞”。（1）帮助就业力促贫有所扶。对30－50周岁有就业意愿和能力的弱势群体开展就业需求摸底，建立××余名贫困群众就业台帐；对××名贫困群众和残疾人开展农产品加工、家政、焊工等技能培训；联系××家用人单位提供门卫、鞋业、纺织等进入门槛较低的岗位××个。（2）扶残助困力保残有所济。开展残疾人免费救助活动，每两个月对××名贫困精神残疾人发放一次药品；建立残疾人关爱机制，每年组织60岁以上残疾人及低保线下残疾人开展1次免费体检。（3）完善保障力推困有所助。建立弱势群体救助基金××万元；在县民政局、慈善会设2部救助专线电话，开辟弱势群体直接救助渠道；发放免费法律援助卡××余份。

# U0 q3 Y c+ Z, c3 C

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

拙作《公文写作百法例讲》即将于5月中旬出版，欢迎通过老秘网的淘宝店预订（网址：http://dwz.cn/201610088），感谢大家的支持！

文秘人员就应该发扬一丝不苟的工匠精神

房老师讲香太好了，感觉受益匪浅

房老师辛苦了！！！！！！！！！！

“严”就是“紧密，没有空隙”；“谨”就是“慎重，小心”；“严谨”就是“态度严肃谨慎，细致、周全、完善，追求完美”。严谨，体现在简报稿上，要求语言表达准确严密，清晰有条理，没有明显的漏洞。例如：

文秘人员就应该发扬一丝不苟的工匠精神

拜读啦...............

感谢房老师的精彩点评。尤其是例2，文章就是感觉读起来很琅琅上口，却不知好在何处。

文秘人员就应该发扬一丝不苟的工匠精神

好文，写得太好了 ，学习了，学习了。