刘勰在《文心雕龙·物色》中写道:“古来辞人,异代接武,莫不参伍以相变,因革以为功,物色尽而情有余者,晓会通也。”意思是说,“自古以来的作家,时代不同先后继承,没有不是错综地求变化,又继承又革新地收到效果,景物的形貌虽有穷尽,情思却写不尽,这是懂得继承前人再求通变的道理。”(周振甫《文心雕龙今译》,中华书局1986年12月第1版第412至413页)这段文字说明,刘勰主张在文学形式和技巧方面对传统的东西不可一味地因袭,而是要吸收其合理的成分,既继承又有所创新,以适应新的要求。要做到这一点,可不是一件容易的事情。能做到这一点,则说明作家已经十分成熟。
这里不准备研究作家创作,而要把话题转移到机关文稿写作方面来,着重探讨从事机关文字工作的阶段问题。历史进步、国家发展、个人成长都具有阶段性特征。同样的道理,从事机关文字工作也是有阶段的。为了表述的方便,有必要把复杂问题简单化,这里姑且把从事机关文字工作大致划分为模仿、入门、创新等三个基本阶段。
先说模仿。照某种现成的样子学着做,这就是模仿。小孩子在幼儿园学习是从模仿开始的,中学生练习书法也是从模仿开始,大学毕业到机关从事文稿写作还是从模仿开始。模仿重在积累感性认识,这是人们学习新事物必须经过的重要阶段。以机关文稿写作为例,刚进机关的新同志是如何模仿的呢?如果布置他写一篇小文章,那么他可以去档案室把过去的类似文稿找出来,比照着进行写作。这就是模仿,包括模仿文章结构、内容、表达,模仿标题、开头、结尾,模仿构思、造句、语气,等等。既可以模仿本单位的历史文稿,也可以模仿外单位的现成文稿。由于模仿处于机关文稿写作的较低层次,因此模仿结果从领导人的角度来看总是差强人意。一方面是陈旧,别人怎么讲怎么表达,你也跟着那样讲那样表达,所以总是毫无新意;另一方面是剪贴、拼凑甚至于抄袭的痕迹常常十分明显,因为作者纯粹是模仿,也就是照着葫芦画瓢,往往离开样板就写不下去,结果只好对样板进行改头换面,且因改造得比较粗糙而破绽百出也是常有的事。但是,模仿是人们学习新事物、掌握新规律的最简单实用的方法,其作用在一个人的成长过程中不可否定、不可低估。
再谈入门。经过一段时间的模仿,慢慢地对机关文稿写作有所体会,有自己的一些感悟,在此基础上能够按照领导要求顺利地把事理表达清楚,做到四平八稳、文从字顺、没有错误,这就基本上可以说已经入门了。就机关文稿写作来讲,入门是一道坎、一个重要的标志。如果大家都认为某人写作入门了,则说明他已经彻底告别了模仿,从此进入了一个新的阶段,同时为向更高的阶段迈进奠定了基础。入门阶段承上启下,处于中间环节,是一个非常关键的阶段。当然,并非一入门则万事大吉。这就像旅游时到了某个景点,你购买门票之后通过检票口就入门了,但是景点内部的各处风景、精华、奥妙之处都还没有看到,更谈不上欣赏、了解、掌握,所以入门对于参观景点来说才刚刚开始。如果领导表扬一个人说他文字工作入门了,他可以因此高兴却不能因此感到骄傲。因为同样的道理,入门对于机关文稿写作也只是刚刚开始。刚刚入门的同志,起草一般性质的要求不是很高的小文稿,也能轻松过关,但如果让他起草时间紧、要求高、分量重的文稿,则恐怕存在的所有问题都会因此而暴露无遗。这种情况在现实中经常遇到。
三是要通过刻苦努力不断实现阶段的新跨越。明确自己所处的阶段,目的是更加清楚地认识自己。明确三个阶段之间的递进关系,目的是更加客观地了解别人。而通过自己刻苦努力,实现跨越阶段的发展,这才是问题的关键。以我在省级机关从事文字工作的实践与经历,一般来说,经过三五年模仿然后入门,入门之后再经过三五年实践向创新阶段迈进,这是完全可以做到的。这里所说的三五年是需要付出艰辛汗水的时间,如果自己不刻苦学习不狠下功夫,则三五年时间是不够的。我觉得,正常情况下经过十年的努力,成长为一个能够独当一面的机关文字工作者应该是没有问题的。当然,如果悟性很好、手脚勤快、吃苦耐劳、勤于实践、善于学习总结,则可能不需要十年时间。相反,则十年肯定远远不够。凡事皆因人而异。(作者:浙江省人大常委会办公厅何新国) |