“溢美之词”不等于“赞美之词”

“溢美之词”不等于“赞美之词”
- @4 `  n' ]' L# Q) C" U( t  d----------
3 \0 h. ?: u7 ~8 x“溢美之词”出自《庄子-人间世》：“夫传两喜两怒之言，天下之难者也。夫两喜必多溢美之言，两怒必多溢恶之言。”大意是，传达两国国君喜怒时的言辞，是最困难的事情。两国国君喜悦时，就一定会在话中添加很多过分赞美；两国国君愤怒时，就一定会在话中添加很多过分指责。“溢”的本义是水满而向外流出，引申为过分。“溢美”就是过分赞美。既然是过分赞美的话，就不是客观公正的评价，或是有意吹捧，或是夸大其词。因此这个成语带有一定贬义色彩。因此，不能把实事求是的肯定和“赞美之词”说成“溢美之词”。
* v( }7 w# I+ [: I$ ^