“以案释法”：浅谈欢迎词的撰写

  “以案释法”：浅谈欢迎词的撰写

潜  龙

（据2014年6月22日讲课录音整理）

        根据某学员的建议，今天我和大家谈谈欢迎词的具体写法。

        所谓欢迎词，就是在欢迎仪式上，东道主为表达对来访客人的欢迎而发表的致词。通常来说，欢迎词有固定的模板，其结构如下：

        一是标题。标题的写法一般是：在××××会上的讲话。

        二是称呼。如何称呼，这个要看来宾的身份、级别和具体的场合，如果是在涉外场合接待外宾，则必须按国际惯例来称呼，一般是“女士们、先生们”，把女士放在前边，体现了对女性的尊重。如果是接待国内客人，则按国内惯例来称呼，一般是“各位领导、各位来宾、同志们”。如果现场中有职位很高的来宾，一定要点出这位领导的姓名和职务，并放在最前边，体现对最高职务来宾的尊重，一般是“尊敬的×××+职务，各位领导、各位来宾、同志们”。

       三是正文。这部分是欢迎词撰写的重点和难点。首先要表达对来宾的欢迎态度，大家先看看湖北省省长王国生在第六届中国京剧艺术节开幕式上的欢迎词这篇范文，是如何处理这个问题的，文章的第一部分是这样的：“荆楚传雅韵，琴台聚知音。在举国上下深入学习贯彻党的十七届六中全会精神之际，我们迎来了第六届中国京剧艺术节的隆重开幕。在此，我谨代表中共湖北省委、省人大、省政府、省政协和6000多万湖北人民，向莅临艺术节的各位领导、各位嘉宾表示热烈的欢迎！向参加本届艺术节的海内外艺术家们表示衷心的感谢！”

       在东道主向来宾表达了欢迎之情后，接下来写什么、怎么写？通常情况下，要简单介绍一下当地的基本情况。如果来宾是第一次来，对你这个地方不是很了解，你要对本地的经济社会、风土人情、人文历史、地理特点、发展优势等情况作个简明扼要的介绍，这个介绍一定要避免冗长，要简练。如果来宾已来过你这里，那就没必要介绍得那么全面了，只须介绍与来宾有关联的情况。比如说，你这个地方要招商引资，就要把当地的经济社会发展的基本情况向来宾作个简介，目的就是让考察团成员了解你这个地方是否适合他们投资。接下来，我们来看看范文是如何处理这个问题的？湖北省领导在在表达了欢迎之情后，考虑到文章的篇幅问题，就没有对湖北省的情况进行全方位地介绍，只是介绍了与本次经济艺术节主题相关联的一些情况，即京剧艺术的价值、举办本次艺术节的重大意义，以及湖北省作为楚文化发源地，对京剧艺术发展所起的作用和贡献，对京剧艺术的传承和发展等等，如此写法既紧扣主题，又简洁明了。

      下面，回过头咱们来看看某学员提供的这份欢迎词。这是一份在迎接世行贷款项目考察团仪式上的欢迎词，从结构布局、语言表达等方面基本符合欢迎词的写作要求，跟我想象的不谋而合，文章基本可用，框架结构没问题，现在要做的就是对具体文字进行润色修饰即可。

      开头的称呼和我提供给大家的范文一样，“※※※团长”，来宾中最高领导人是他，就直接点他，下来是“各位领导、各位专家、各位来宾、朋友们”。用了一句“在花海灿烂的季节里”这样富有诗意的话来开篇，在表达了欢迎之情后，紧接着就介绍当地的一些情况了。如何介绍？前面我讲了，不要搞“一刀切”，不是每一批客人来都要介绍，如果是第一次来，或者这个项目与地方工作紧密相联，涉及到一些面上的工作，就要适当做些介绍，比如国土面积多大、多少个乡镇、人口多少、资源特点、产业体系、经济结构等等。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

       附：点评的二份材料

       1. 王国生在第六届中国京剧艺术节开幕式上的欢迎词

尊敬的蔡武部长，各位领导，各位嘉宾、朋友们：

      荆楚传雅韵，琴台聚知音。在举国上下深入学习贯彻党的十七届六中全会精神之际，我们迎来了第六届中国京剧艺术节的隆重开幕。在此，我谨代表中共湖北省委、省人大、省政府、省政协和6000多万湖北人民，向莅临艺术节的各位领导、各位嘉宾表示热烈的欢迎！向参加本届艺术节的海内外艺术家们表示衷心的感谢！

      京剧艺术博大精深，是中华民族引以自豪的国粹，凝结着深厚的民族情感和审美意识。第六届中国京剧艺术节是京剧成功入选联合国人类非物质文化遗产代表作名录后举办的首届京剧节，是一次京剧艺术的盛会，也是人民群众喜庆的节日。积极创新机制，采用政府主导、市场运作的办节方式弘扬京剧艺术，对于传承传统文化，丰富群众文化生活，促进文艺事业又好又快发展具有重大意义。

       湖北是楚文化的发源地，是长江文明、南方文明形成和发展的主要地域。在京剧艺术形成的过程中，源于湖北的汉剧作出了重要贡献，其唱腔、道白以及早期的一些剧目，极大地丰富了京剧的音乐和行当。京剧开山鼻祖余三胜、谭鑫培等来自湖北的表演艺术家，对京剧艺术的传承和发展起到了重要作用。新中国成立特别是改革开放以后，湖北不断加强京剧人才培养和精品剧目创作，新人新作不断涌现，为第六届中国京剧艺术节在我省举办提供了强有力的支撑。

       党的十七届六中全会明确提出了建设社会主义文化强国的宏伟目标，为文化大发展大繁荣指明了方向。我们将深入学习贯彻党的十七届六中全会精神，深化文化体制改革，加大京剧等传统文化的传承创新力度，推动社会主义文化大发展大繁荣，进一步兴起社会主义文化建设新高潮，奋力推进文化大省向文化强省跨越，以跨越式发展的卓越业绩，担当起构建促进中部地区崛起重要战略支点的崇高使命。

衷心祝愿第六届中国京剧艺术节圆满成功！

       谢谢大家！

       2.某学员起草的世行考察团欢迎辞

尊敬的xxx团长、各位专家、各位领导、各位来宾、朋友们：

大家上午好！

       五月的春风情深意暖，在这花海灿烂夺目的季节里，我们非常高兴地迎来了以xxx为团长的世界银行贷款江西农产品流通体系建设项目准备团一行来我老秘网县进行项目前期准备工作考察，我谨代表“四套班子”和51.16万人民,对各位的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢！并向大家长期以来对我老秘网县农业、农村及各项社会事业发展的大力支持和帮助表示诚挚的谢意。

       xx地处江西省东南部，东邻福建、南靠广东，国土面积xx平方公里，辖xx个乡镇、xxx个村(居)委会、xxx个村民小组，人口51.16万。xx是革命老区，第二次国内革命战争时期是“全红县”，土地革命时期，是中央苏区的南大门，是中央革命根据地的重要组成部分，现原貌存有大量红色革命遗址，是省、市爱国主义教育基地。xx是赣南矿产资源最富集的县份之一，境内有锡、盐、萤石、铜、稀土、石灰石等30多种，其中锡金属储量54万吨，岩盐达19亿吨，萤石矿263万吨。xx县工业初步形成以新型矿产、新型建材和特色食品加工为主的产业体系，有全省唯一的氟盐化工产业基地，有米粉、酱干、酸枣糕等名优特产蜚声省内外，是“中国米粉之乡”。农业初步形成以脐橙（赣南桔柚）、烟叶、优质稻、生猪、油茶等农业优势产业，是全国果业生产20强县、全国第二批生态农业建设示范县、全国烟叶生产大县、全国油茶产业建设重点县、全省生猪调出大县。

       近年来，在县委、县政府的正确领导下，全面贯彻落实党的十八大精神，大力弘扬伟大的苏区精神，抢抓赣南苏区振兴发展机遇，实施了“工业立县、农业稳县、旅游活县、开放强县、生态兴县” 的战略决，推动县域经济社会又好又快发展。2012年，全县实现地区生产总值60.2亿元，财政总收入7.5亿元，规模以上工业增加值20.28亿元，实际利用外资3644万美元，出口总额2872万美元，社会消费品零售总额17.5亿元，城镇居民可支配收入14994元，农民人均纯收入4308元，县域经济继续保持了跨越发展的良好态势。

       今天各位莅临考察，对于加强交流，增进友谊具有很重要的意义，也给我们提供了一次难得的学习机会。我们诚心恳请各位专家、各位领导，多提意见，多加指导，帮助我老秘网县进一步加快生态环境建设，促进县域经济社会科学发展、和谐发展、快速发展！

       预祝考察活动圆满成功！

       祝xxx团长、各位专家、各位领导、各位来宾、朋友们在xx考察活动期间考察顺利、身体健康、万事如意。

      谢谢大家！

潜龙大哥的文章，是每个必看的

潜龙大哥的文章，是每个必看的

如何称呼，这个要看来宾的身份、级别和具体的场合，如果是在涉外场合接待外宾，则必须按国际惯例来称呼，一般是“女士们、先生们”，把女士放在前边，体现了对女性的尊重。

原来还有这么多门道，真是值得学习

  潜龙老师讲解的真好

这种介绍很实用、很直接，很有指导意义。

一篇不错的文章，从中可以学到许多精彩东西。
& `9 D$ o9 Z. `4 Q

潜龙老师讲解得真好！

欢迎词要体现热情、紧扣主题、合乎身份，最推崇的莫过于：欢迎回到总部&欢迎来到总部。