公文写作离不开数字, 数字与量词结合, 用以表示人和事物的数量。目前在我国通用的数字, 主要有大写的汉字、小写的汉字及阿拉伯数字。数字在公文写作中的运用, 不但是一个严肃细致的工作作风问题, 也有一个运用的方法问题。数字运用得当, 有利于提高公文写作的质量, 使文章大方得体, 体式优美, 运用得不好, 可能会影响公文的表达效果, 甚至造成恶劣的影响。
% O/ r' l9 G: V" g1 {5 A4 _: G
}" ~! R" a f& K* n 9 m, W: p. Z+ k8 K& |1 }
( m1 Y8 N7 E+ j3 k+ }, y- J
随着公文管理规范化、科学化的不断加强, 数字在公文写作中的用法越来越受到人们的重视。正确运用数字, 不仅可以用来深刻揭示社会活动的本质, 把握各种现象发生变化的过程, 而且对于概念的准确表达, 进行科学预测和研究, 促进管理的现代化, 和决策的科学化,都具有重要的作用。
+ R7 j z; E: [, F- A- |6 ^+ H$ b3 N" G# C+ ^$ r5 E6 N- W
0 Q- d: Y& e$ F) {- F/ I/ E, W
( e' G# `) |( I2000 年8 月, 国务院办公厅发布的《国家行政机关公文处理办法》中规定: “公文中的数字, 除成文日期、部分结构层次序数和在词、词组、惯用语、缩略语、具有修辞色彩语句中作为词素的数字必须使用汉字外, 应当使用阿拉伯数字。”根据上述规定精神, 公文中使用的数字, 应主要采用阿拉伯数字。
2 J" L6 Q; p: K( Q0 h2 l c( |
6 m; H# V" L% m3 m, ~
! P; F/ g( g: Y% N, I' s; N- C2 D O! V" K% U* u0 h
当说明时间、长度、重量、面积、容积、数额的时候, “凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方, 均应使用阿拉伯数字。”阿拉伯数字笔画简单, 结构科学, 形象清晰, 组数简短, 所以被广泛应用。公文中的数字运用, 一般说来都有着严格的规范, 不能由我们随意而为之, 因此我们必须重视它的运用规范, 使公文更加规范、美观。 H; Q0 a1 J5 i4 o
6 f7 P! a, f( i; @# p
m; B0 M! k" N2 h5 h$ [5 _
) k8 x* }3 O/ M) Z5 B一、目前公文写作中存在的数字运用不规范的现象
( P3 _) `+ Z3 o: d- E: g/ `4 ?2 U5 z
1 G$ f" @. P0 r5 l) E' ]
( _7 M8 P& B o( \+ Z7 p5 C3 ]
在实际工作中, 不少人对数字的运用随意性较大, 对公文使用数字概念模糊, 书写形式杂乱和不准确, 包括在不少的报刊、教材和文章中都出现一些数字运用不规范的现象, 主要有以下几种情况: + Y1 z- T/ x: Z/ ^- ?6 V
5 H3 k; d7 y1 q% T! c+ P. t
2 {& ^7 ~- @* ~0 G, \" l% y
8 R( z. D) |# m* j1.在同一篇文章中, 数字的使用前后不一致。如“十年前他在一个乡村中学任代课教师, 10 年后他却是当地一位鼎鼎有名的企业家。”这种前面使用汉字数字, 后面使用阿拉伯数字的写法, 不仅使人感觉到很不得体, 同时也违反了1987 年2 月国务院办公厅所颁布的《国家行政机关公文处理办法》中的“在同一公文中, 数字的使用应前后一致。”的规定。 " Z9 {3 V3 Z0 n# m" P% n: J; S' B
# \+ W) x' b) @8 F/ P7 Y
& J/ ]' o2 O0 h5 i) o; N T8 O! B, Z
2.该使用汉字的却使用了阿拉伯数字。如“星期一”写成“星期1”_______、“正月十五”写成“正月15”、“五彩缤纷”写成“5 彩缤纷”等等。这种写法明显违反了传统的数字使用的习惯, 也影响了整篇文章的美感。
- d7 E: x# |& {1 u7 Z, n/ k7 h X9 p1 X5 E
5 t! B- a: q- r& }$ S: i- m/ P5 M! S3 C# w
! e" Y) b# M/ P9 |3.该使用阿拉伯数字的却使用了汉字。如“1/4”写成“四分之一”、“东经123 度50 分”写成“东经一百二十三度五十分”、“维生素B2”写成“维生素B 二”。这种写法有违人们的传统习惯, 也不符合公文的直观、实用原则。
" k7 @* y) g; X/ |( A; e
2 |- [" c/ S0 B! P6 F! Q 9 B: W# Z+ B! i W1 X( o8 v( I. G
$ L! W- J4 @; D4.随意简写, 容易引起歧义。如将“1990 年”写成“90 年”, “1986~1996 年”写成“1986~96 年”。这种写法表达不准确, 使人对具体的时间难以做出准确的判断, 不知道这个“90 年”是九零年还是九十年, 也不知道是“1986 至1996 年”还是1978 年以后的九十六年。
% q8 c& ]: D9 {5 \$ p3 @* I. h2 D$ A8 B0 x# u4 f6 v9 ?
4 a8 l W' t7 b6 \& f3 O
! U! h' d6 c/ _; q, P1 d* q3 ]二、公文写作中数字运用要把握的原则 & \! d& J* D, G1 R! L' C
% R S4 T# x# O. X
, H/ t6 j2 l, K
3 ~" [6 ^0 \; X- ?( y/ `/ i) @! y1.必须使用汉字数字的情况。 + }* u5 B& ~2 x u9 ?" e+ n" o
6 h8 x: t1 z6 @1 L, J3 M9 R, x& k
: n2 J3 v! q$ g) g. X! M; B5 D) B7 v
( 1) 定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语表的数字, 必须使用汉字。如: 一律、一方面、二万五千里长征、四书五经、白发三千丈、第三季度、相差十万八千里、不管三七二十一、第一书记、十三届四中全会等等。( 2) 中国干支纪年和夏历月、日。
% ?1 y9 W- ~; V% Y9 @9 D5 d! q
- w {+ ?6 B, |% S & z6 m- ^; m, Q4 {4 B# O1 a
4 J: R: D. i8 ?, d- B7 o1 `如: 正月初五、丙寅年十月五日。( 3) 中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年。如: 秦文公四十四年、日本庆应三年。
! B+ q( Y* t- ^6 w; E/ G2 U7 v- e! e8 o% ^# J
0 w% M( s8 M9 n' t5 w/ i4 B2 \8 P2 A: o. L
|( p$ @% A1 Y2 O( z. t
( @1 i0 K2 y( g# D0 |1 {因此, 在公文写作中, 我们要重视数字的运用问题, 正确地运用数字, 注意数字的科学性和准确性, 做到既尊重中国的传统文化习惯, 又遵守公文的数字运用规范, 才能够使公文更加美观得体, 更加准确地表情达意, 更好地发挥公文的上传下达的作用。 |