关灯
《文稿,还能这样写》作者雄文《笔杆子碎语》作者王一端《机关文稿写作入门》作者杨新宇《机关文字工作五十讲》作者何新国
最新《公文写作培训课程》直播间《公文写作百法例讲》作者房立洲老秘网站长、《老秘笔记》作者老猫《公文高手的自我修养》作者胡森林
开启左侧

简报征文13号:巧用简称信达雅

[复制链接]
万笔吏妩 发表于 2016-4-26 17:49:29 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
公文写作培训班
老万参加征文的内容不是一篇完整的稿子,而是对一份简报中3篇不同信息的词语修改。
3 d2 ]$ a' {2 R2 K5 b5 \+ Y% _ - z$ N; ^( Q! u* U2 o- D
(如果不能算征文,就请管理员移走)
- @ M1 M+ a C6 h, ] 1_副本.jpg 6 O3 [$ G# n; o; ]/ b! I2 s
作为机关信息简报的编辑,老万对所刊登的每一个字都认真细致推敲,甚至对文字保持一定的“洁癖”,尽可能注意用词准确、规范。但同时,作为每个工作日都要出刊的简报,也很难有时间与来稿单位反复商量,多数情况下,老万自己大笔一挥就算搞定。当然,修改别人的稿子,完全是吃力不讨好的活,改好了,未必有功劳。改错了,责任逃不掉,倒霉催的。
. ^) d: P5 @6 }2 w" V' ?& y+ Z* t 3 b3 E% Z& ^# F3 `* j% g% n
下面是去年底改的一期简报,正好有3篇不同领域的信息,存在着用词值得商榷的情况,改用简称替代全称。改后一看,我的妈呀!从信、达、雅各方面来说,都比原文高出一大截,不信请看:
3 ?1 ^2 O' A+ |: V5 t0 d A $ j/ b: [( Q0 ?( U
CASE 1
! `$ f- Y8 w, R% ~+ S. v3 p ( T n; ?# S) W! t: T0 J0 Y
11月底,全省农村危桥改造完成工作量40%,预计到年底可以按时完成年度预定目标。
. w- x7 m3 A* y% |% _8 l& _ 5 f& l/ G) h+ q$ q
前11个月完成工作量40%,不到一半,后一个月可以抢回工期,明显违背常识。以老万对工程项目的了解,有两种可能:
s- h$ ]% G8 Q5 s , v! a' S0 m, J
第一种可能是,建设项目有大量的前期手续要办,媒体不是经常诟病要盖一百多枚公章嘛,前10个月主要盖公章,真正搞施工只有2个月,即11月和12月各干一半。这种可能完全说得通。
% n& F6 ]# K# I4 l2 _) ~ ; A/ k7 L+ C) z4 R/ u" [
第二种可能是,统计单位使用不当。大家知道,描述工程进展可以按外部形象(基础出地面、结构封顶、机电安装等),投资完成进度(单位是金额),也可以按建筑安装实物工作量。
+ n i8 p9 Y$ I) h% f: Y( C + q% E7 w; V6 H* n1 ?; d U8 ~ }
以老万此前对这项工作的了解,全年一共安排改造50座危桥,11月底完全竣工20座,占总量的40%,还有30座也接近竣工,下个月可以验收、但还没有验收,所以算它没有完成。而建设厅的信息员是以“项目”为计量单位,不是不可以,但带来两个问题,一是不够直观,不能全面、具体反映真实情况。二是表述不准确,应该改为完成项目总数的40%,而不是完成工作量的40%。
- r. E7 D r* E8 S8 s 6 t% }) y' V0 B% z! k
老万化繁为简,改为完成40,去掉工作量三个字
! I j8 o5 A0 A4 s0 i. y1 }4 P D; S 4 m- U! y& a+ B' f6 O6 X$ G
CASE 2
! y2 X7 Q% F4 H p$ ~$ C B! G+ ]2 a7 J: q
据省商务委统计,本省今年以来网络购物(B2C/C2C)交易额123亿元,增长45.6%,其中,商品类网络购物交易额78亿元,服务类网络购物交易额45亿元。
3 J9 u3 c7 F7 O9 t7 `) y! g4 O3 }
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
 

精彩评论34

正序浏览
老猫 发表于 2016-4-27 17:11:31 | 显示全部楼层
 
公文写作百法例讲
出差刚回。审稿迟了。有比较,才有鉴别。感谢万笔支持征文活动。
 
^_^雨嘉 发表于 2016-4-27 17:15:27 | 显示全部楼层
 
老秘网虚拟稿费
本帖最后由 ^_^雨嘉 于 2016-4-27 17:21 编辑
5 H1 l! Y8 W% R5 ]
- D  R; ^" ^( V4 g# q4 d数据和定性语句是信息、简报的重中之重,审稿时一个都不能忽视。另:信、达、雅受教了。

点评

压轴之作,好文章啊。信息质量的高低,一决定于采写的水平,二就是看编辑的水平,有好编辑,必有好信息,好简报!感谢万总编的分享!  详情 回复 发表于 2016-4-27 17:31
 
龙行江上 发表于 2016-4-27 17:31:33 | 显示全部楼层
 
专业写文章
^_^雨嘉 发表于 2016-4-27 17:15) `, x+ ]2 z/ I
数据和定性语句是信息、简报的重中之重,审稿时一个都不能忽视。另:信、达、雅受教了。

; U5 [4 q& X1 J4 i7 a- b压轴之作,好文章啊。信息质量的高低,一决定于采写的水平,二就是看编辑的水平,有好编辑,必有好信息,好简报!感谢万总编的分享!
 
万笔吏妩 发表于 2016-4-27 20:07:25 | 显示全部楼层
 
老猫 发表于 2016-4-27 17:11
" R7 |0 ?3 w% i( V* W0 q3 |4 J出差刚回。审稿迟了。有比较,才有鉴别。感谢万笔支持征文活动。
, b$ I2 c+ `0 g
谢谢错爱!对我是巨大鼓舞!
 
 楼主| gm0759 发表于 2016-4-28 00:39:04 来自手机 | 显示全部楼层
 
作为文字工作都都应该对文字保持一定的“洁癖”
 
小狗钱钱 发表于 2016-4-28 08:53:27 | 显示全部楼层
 
万老的刀,厉害,操刀辛苦!
 
小火敖东 发表于 2016-4-28 09:38:43 | 显示全部楼层
 
信息还得简洁生动啊  学习了
 
快乐电竞 发表于 2016-4-28 10:04:15 | 显示全部楼层
 
跟着老师学习学习,谢谢
 
kingolove 发表于 2016-4-28 10:20:37 | 显示全部楼层
 
修改的很到位,学习了
回复

使用道具 评分 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

4粉丝

7帖子

排行榜
作者专栏

关注我们:微信订阅号

官方微信公众号

客服个人微信号

全国服务热线:

0595-22880819

公司地址:泉州秘途文化传媒有限公司

运营中心:福建省泉州市

Email:506070961#qq.com

Copyright   ©2015-2025  老秘网 责任编辑:释然Powered by©Discuz!技术支持:秘途文化  备案号   ( 闽ICP备19022590号-1 闽公网安备35050302000919号 )