关灯
《文稿,还能这样写》作者雄文《笔杆子碎语》作者王一端《机关文稿写作入门》作者杨新宇《机关文字工作五十讲》作者何新国
最新《公文写作培训课程》直播间《公文写作百法例讲》作者房立洲老秘网站长、《老秘笔记》作者老猫《公文高手的自我修养》作者胡森林
开启左侧

好的公文语言是什么样子的?

[复制链接]
修远 发表于 2014-5-8 22:21:18 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
公文写作培训班
好的公文语言应让人得意忘言
修远
     现在公务文章的语言,有一种不好的倾象,就是不够平易、简明和亲切。有一个同志这样评价单位的公务文章:
+ a* ~, B) R8 q1 |: T
    一是脚不沾地喜欢浮夸,动不动就要上台阶、上等级、上水平,使文字与实际工作脱节;二是开篇就要“高大上”,张嘴就要讲高度,弄一些看上去“高大上”群众却根本不懂究竟是何意思的文字,提一些看似有高度的口号,却不过是些八竿子打不着拼凑而来的东西;三是形式主义现象十分突出,醉心于对上级讲话或文件简单模仿,一个劲地要在标题上出彩出新出奇,结果是好多文章的标题像数字接龙,写文章就如写对联,看似轰轰烈烈,实则东拉西扯。弄得写手叫苦、群众不满。
! x4 q. h! s# I, K" H9 r# O* |
     以上问题,绝不是个别现象,而是当前一些基层单位一个带有普遍性的突出问题。常言道“上行下效”,在一些较高级的单位,公文写作也同样存在一些不好的现象:一是远离群众生活。要么文绉绉的学生腔,要么是照抄照搬的“假长空”,要么是缺少生活气息的官语体,总感觉是与群众、与读者的实际生活隔着一层;二是“匠气”很重。刻意拼盘、苦心经营的痕迹很突出,特别是一些讲话材料,在一些写作老手“语不惊人死不休”的打磨下,编四六、求对仗,使严肃的工作给人的印象好象首先变成了“做文章”。

% i; p. [# Z+ h- q/ z. ~& O
    分析起来,造成以上问题,根本的原因还是思想作风上的脱离实际、脱离群众、脱离生活。表现在写作者身上:
, P5 V' T9 L- O6 b* ^5 ^& h
    一是实功虚做、闭门造车。特别容易发生在从校门到衙门,又缺乏实践经验和调查研究的写手身上。解决之道,还是要虚起心来多向生活、多向群众、多向实践学习,防止关起门来做文章,只凭想象“妙笔生花”,使丰富多彩的实际工作在公务文章中被空心化、隔膜化。

, W  \; a, I& Y8 U5 T$ w
5 o8 w5 O7 v, W  V: K9 [8 z6 |
   二是受做表面文章的流弊影响。不少新手平时不是把功夫更多地花在提高分析研究能力、更好把握客观规律上,而是花功夫于“寻章摘句”,时不时对一些看似花哨实则没有多少实际意义的语言、句式进行临摹学习,甚至照抄照搬;有的写作老手,接受写作任务之后,也是苦心孤诣于文字编排,以此迎合领导出奇、出新的心理。这种煞费苦心、熬更守夜弄出来的东西,既不容易得到群众认可,也无谓折腾,枉费了不少作者的心血和精力,实在于事无功、于人有害。

% v3 c% I* E+ ^; n9 c3 H0 {9 u3 D: B
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
参与人数 1文银 +5 收起 理由
Approachingv + 5 向作者致敬!

查看全部评分总评分 : 文银 +5

 

精彩评论43

正序浏览
老猫 发表于 2014-5-9 08:55:42 | 显示全部楼层
 
公文写作百法例讲
目的要搞清楚,对象要分清楚,逻辑要理清楚,道理要讲清楚,语言要表达清楚。如果语言含糊朦胧,杂乱无章,只能是以其昏昏,使人昭昭。
 
沙漠之狐 发表于 2014-5-9 09:02:17 | 显示全部楼层
 
老秘网虚拟稿费
一是脚不沾地喜欢浮夸,动不动就要上台阶、上等级、上水平,使文字与实际工作脱节;二是开篇就要“高大上”,张嘴就要讲高度,弄一些看上去“高大上”群众却根本不懂究竟是何意思的文字,提一些看似有高度的口号,却不过是些八竿子打不着拼凑而来的东西;三是形式主义现象十分突出,醉心于对上级讲话或文件简单模仿,一个劲地要在标题上出彩出新出奇,结果是好多文章的标题像数字接龙,写文章就如写对联,看似轰轰烈烈,实则东拉西扯。弄得写手叫苦、群众不满。, P% I( o7 F  `  q
 
甘肃小秘 发表于 2014-5-9 10:08:08 | 显示全部楼层
 
专业写文章

细胞于人而言,重不重要?没有细胞,没有小蝌蚪,那就没有人这一说法了。而语言是则是公文的“细胞”。那么如何才能掌握好公文的语言呢?正所谓知已知彼,才能百战不殆。理论上的功夫总是要到位,公文语言的特点、规范用法与套路等都要了解。公文语言是以实用为目的,以传递策令和信息为内容。用好公文语言,要把准几点。


一、要做到准确,即准确贴切

一是词句的内涵与要表达的意图必须完全一致;二是对词的外延要作适当和明确的限制;三是时间、方位的表述要有严密的限定。


二、要做到庄重,即端庄规范

1.公文语言要有端庄、严肃的格调,不能有半点的浮躁、油滑,对感情色彩浓的词语要慎重使用或不用;

2.公文语言要规范、得体。常用七种规范语言例举:

(1)称谓语:第一人称用“本、我”;第二人称用“你、贵”;第三人称用“该”。

(2)开端语:兹、查、谨悉、为了、根据、鉴于、依照、按照、关于。

(3)经办语:经、业经、兹经。

(4)引文语:兹按、近接。

(5)承启语:特做如下规定、特通报(通知)如下、特申请(报告)如下。

(6)期请语:即请查照、希即遵照、拟请、希;当否、是否可行、是否同意、妥否;请核准、请批复、请批示。

(7)结尾语:为盼、为要、特此通知、特此报告、特此函达、特此函复、望遵照执行、请认真贯彻执行。

3.公文语言做到合乎文体。


三、要做到简要,即简明扼要

一是用词要简洁明快;二是尽可能使用短句。能用一句话说清楚,就不扩展成两句话;对众所周知的道理,不必再发议论;与中心意思无关或关系不大的话,则要一律删除;三是反复锤炼语言。


四、要做到平实,即实在质朴

公文语言运用一定要具体、朴素、明白。

公文语言运用理解到位,便不会产生偏差。常用规范用语积累到位,写作时做到严谨准确。语言酝酿时真做到深思熟虑,才会思路开阔。总之,理论虽然枯燥,但掌握理论的武器又着实必要。


 
云知道 发表于 2014-5-9 14:37:49 | 显示全部楼层
 
我非常赞成作者所说的,公文的语言应该生动些
 
钱多多 发表于 2014-5-9 15:37:52 | 显示全部楼层
 
我们是不是也经常进入了这个怪圈呢
 
崔智友 发表于 2014-5-9 15:40:53 | 显示全部楼层
 
有时候觉得写出来的材料总是缺点什么,看到此文,豁然开朗
 
潜→显 发表于 2014-5-9 16:12:01 | 显示全部楼层
 
好的公文语言应让人理解意思,而忘记语言的具体形式,读者不会被语言的对仗、工整、押韵、顶真等形式所“干扰”,而专注于文章要表达的意思。
 
Approachingv 发表于 2014-5-9 17:01:43 | 显示全部楼层
 
从症状来看,确实是部分写手或者说文件的通病。
 
某人人 发表于 2014-6-9 14:33:53 | 显示全部楼层
 
作者所言甚是,可是改革公文写作,就目前来看,自上而下易,自下而上难。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

6粉丝

31帖子

排行榜
作者专栏

关注我们:微信订阅号

官方微信公众号

客服个人微信号

全国服务热线:

0595-22880819

公司地址:泉州秘途文化传媒有限公司

运营中心:福建省泉州市

Email:506070961#qq.com

Copyright   ©2015-2025  老秘网 责任编辑:释然Powered by©Discuz!技术支持:秘途文化  备案号   ( 闽ICP备19022590号-1 闽公网安备35050302000919号 )