下面的这段话很值得我们注意,因为常常让我们觉察不到。
2012年9月2日,为赶回学校作新学期开学前的准备,正利用假期在北京治病的***同志不顾医生劝阻,坚决要求出院返校,乘火车途经石家庄时病情突然恶化,医治无效,与世长辞。
看这句话的人,能看出来这位同志是什么时间去世的吗?
有很多人会认为是2日去世的,包括我也这样认为。当然也有很多人认为,这里边是体现不出来什么时间去世的,也就是实际上是3日去世的信息已经被隐藏掉了。
如果我们把这句话简略为:2012年9月2日,病情突然恶化,医治无效,与世长辞。
这就把问题提到了前边来,也就意味着错误信息无法被较长的语言进行掩盖,出现了我们写作中的失误。
事实上,上面的一段话是我们当时出台文件时的原话。也就是说,这段文字被很多人阅读过,包括领导和知情的人都看过。但是大家在有意和无意中忽略了这个信息。
这可能是我们写作中很容易忽视的一个信息,需要引起我们注意。
这是一个语言的问题,也可以是写作中的问题,但都是值得我们注意的问题。 |