原文:亲所好 力为具 亲所恶 谨为去身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞
译文:父母亲所喜好的东西,应该尽力去准备,父母所厌恶的事物,要小心谨慎的去除(包含他们自己的坏习惯)。要爱护自己的身体,不要使身体轻易受到伤害,让父母亲忧虑。(曾子曰:“身体发肤受之父母,不敢毁伤”)。要注重自己的品德修养,不可以做出伤风败德的事,使父母亲蒙受耻辱。
前十二字是子女长大成人后,具备了创业能力,尽到孝道要有尺度,父母喜欢的东西,要尽力去准备,父母厌恶的事物,要小心谨慎的去除(包含他们自己的坏习惯)。这与中国当今社会的啃老族们的行为准则恰恰相反。后十二个字是提醒人们要健身和修身养性,做一个身体健康和品格高尚的人,少让父母操心。
原文:亲爱我 孝何难 亲恶我 孝方贤 亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声
谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨
译文:当父母亲喜爱我们的时候,孝顺是很容易的事;当父母亲不喜欢我们,或者管教过于严厉的时候,我们一样孝顺,而且还能够自己反省检点,体会父母的心意,努力改过并且做得更好,这种孝顺的行为最是难能可贵。
欢迎光临 老秘网_材夜思范文 (http://caiyes.cn/) | Powered by Discuz! X3.4 |