新版《标点符号用法》中应注意的几个细节
本帖最后由 秘书工作 于 2015-1-27 13:42 编辑 <br /><br /><div align="center"><span style="line-height: 1.5;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px; text-indent: 2em;">人民网在2014年10月24日刊登了《新版〈标点符号用法〉你都知道吗？》一文，将2011年颁布的《标点符号用法》跟1995年发布的《标点符号用法》进行了比较，指出了很多主要变化。该文虽是“旧闻新谈”，但是转载量很大，受到了很多网友的欢迎。这一现象反映出大家对于新版《标点符号用法》的兴趣和热情，也映射出部分读者对于标点符号的掌握可能还存在误区。笔者就新版《标点符号用法》中应注意的几个细节做一些点评，希望能对读者们有些许启迪。</span></div><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><strong style="background-color: white;">一、问号叠用、叹号叠用、问号和叹号连用，宜采取慎重态度</strong></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">新标准指出，“在多个问句连用或表达疑问语气加重时，可叠用问号。通常应先单用，再叠用，最多叠用三个问号”。但还应当注意，新标准还特别指出：“在没有异常强烈的情感表达需要时不宜叠用问号。”其实，书面语中叠用三个问号的情况是非常少见的。因此，采用叠用三个问号的形式时，宜采取慎重态度。除非确实有必要，一般使用一个问号就可以了。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">新标准指出，叹号“表达强烈语气时也可以叠用叹号，最多叠用三个叹号”。这同样也需注意新标准特别指出的“在没有异常强烈的情感表达需要时，不宜叠用叹号”。事实上，在书面语中，三个叹号叠用的情况也是非常少见的。因此对这种用法同样宜采取慎重的态度。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">新标准说明，当句子包含疑问、感叹两种语气且都比较强烈时（如带有强烈感情的反问句和带有惊愕语气的疑问句），可在问号后再加叹号（问号、叹号各一）。但是应当注意宜在“带有强烈感情的反问句和带有惊愕语气的疑问句”等句子中使用。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">在设问和反问的句尾，就一般情况而言，宜用问号。例如：</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">（1）吵架能解决问题吗？不能。（设问）</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">（2）十块钱一斤，还算便宜？（反问）</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><strong style="background-color: white;">二、相邻两数字连用不用顿号，需有条件</strong></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">新标准指出，“相邻或相近两数字连用表示概数通常不用顿号”，应当注意的是，有时候两个相邻数字连用不表示概数，只是一种缩略说法，这时宜使用顿号。例如：</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">（3）今天来听课的是三、四年级和五、六年级的学生。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">这句话是说，“今天来听课的”，有三年级、四年级以及五年级、六年级的学生。如果去掉顿号，其中的“三四”“五六”便成了概数，这句话的意思也就变了，成了笼统地指中年级和高年级的学生来听课。因此句中的顿号不宜省略。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">顿号还有一点值得注意，就是现在有些公文中可以看到“1、……2、……3、……”的写法。这种写法不符合新标准中关于序次语的规定。宜写成“1.……2.……3.……”。也就是说“1”等阿拉伯数字做序号时，其后不宜加顿号，宜加下脚点。加顿号不仅不符合新标准的规定，而且顿号是汉语书面语中固有的，跟外来的阿拉伯数字也不匹配。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><strong style="background-color: white;">三、引文独立成段时，合理运用引号</strong></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">新标准指出，“独立成段的引文如果只有一段，段首和段尾都用引号；不止一段时，每段开头仅用前引号，只在最后一段末尾用后引号”。值得注意的是，往往有人在独立成段文字的每一段前后都加引号。根据新的标准，不采用这种做法为宜。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">另外，《〈标点符号用法〉解读》（语文出版社2012年9月版，教育部语言文字信息管理司组编）中指出，标示独立成段的引文，“还可以采用缩排不加引号的方法来表示。通常，引文要比正文多缩进两格，即第一行开头空四格，转行空两格，可不加引号，但引文前段正文末尾应有冒号或破折号。”所举的例子如下：</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">关于海南岛烧荒开山破坏自然资源的最近一篇报道，刊登于《中国法制报》1987年5月26日3版上，读后，心情久久不能平静。现将此文实录于后——</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">五指山位于海南岛中部。五指山绵延百里，珍贵的野生动物资源十分丰富，是个闻名的绿色王国。4月上旬的一天，我们驱车向五指山的主峰驶去。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">…………</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">既然已经缩排了，因此采用这种做法时，不宜再给引文加引号，这样版面上比较简洁。当然，采用这种做法的时候，如果引文再变换字体，引文跟正文的区别将更加明显。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><strong style="background-color: white;">四、括号的形式和用法，注意句内和句外的不同</strong></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">根据新标准，括号的主要形式有四种，即圆括号“（）”，方括号“[ ]”，六角括号“〔〕”和方头括号“【】”。</span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;"></span></p>**** Hidden Message *****<p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;"></span></p><p style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;"><span style="background-color: white;">也有误用书名号的例子，如“《现代企业财务管理》《市场营销》两门课程”。这两处课程的名称宜加引号，写成“现代企业财务管理”和“市场营销”。书名号是标示各种文化作品名称的。课程名称不宜加书名号。如果出版了一本某课程的教材，文章中谈到这本教材时，宜在其名称上加书名号，因为成书的教材是文化作品。例如：“我买了两本教材，一本是《现代企业财务管理》，另一本是《市场营销》。”当然，各种证件不是文化作品，因此“身份证”“户口簿”等各种证件不宜加书名号。</span></p><p style="text-indent: 2em;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px; background-color: white;">（作者曾任《语言文字报》主编，现任全国人大常委会立法用语规范化专家咨询委员会委员</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;">杜永道</span><span style="text-indent: 2em; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Simsun; font-size: medium; line-height: 38px;">）</span></p>
页:
[1]