长安老耿 发表于 2013-7-30 08:00:09

*化猫为虎三步骤(三)----浅谈公文修改

本帖最后由 长安老耿 于 2014-9-24 16:57 编辑

四、手术:化猫为虎三步走

    修改文章前,我们进行了询问、检查、写“病历”(对原文进行剖析),照方抓药(搜集有关材料),当你面对“病猫”,心有成“虎”之后,就可以拿起刀来动手术----化猫为虎----了。

    化猫为虎,分为三个步骤:

    第一步,升华魂魄,化猫魂为虎魂。

    第二步,脱胎换骨,化猫骨为虎骨。

    第三步,修面美容,化猫皮为虎皮。

    正如朱伯石先生所说:“任何一篇文章,都是由思想内容、组织结构、语言表达三方面的因素构成的,……思想犹如灵魂,结构有似骨架,语言好比血肉。……三者之中,当以灵魂为主导。”(摘自中央电大编《写作论谭》)

    且听我一一道来:

    第一步,升华魂魄,化猫魂为虎魂。

    所谓“升华魂魄,化猫魂为虎魂”,就是根据文章修改的需要,提炼文章的主题或中心思想。猫之所以为猫,虎之所以为虎,完全在于它们的“魂”。

    何为“魂”?“魂”,就是“意”。升华魂魄,就是提升“立意”。修改文章和写文章一样,下笔之前,先要认真啄磨,想清楚写什么内容,表现什么思想。这,也就是古人说的“意在笔先”,下笔之前先立意。“笔先有了‘意’,才好对全篇作通盘考虑,如何开头、如何叙写、如何过度、如何结尾;孰为主休、孰为次位;那儿详写,那儿略写;怎样疏密相间,怎样前呼后应……”(朱伯石)
因此,要化猫为虎,第一步,要化猫魂为虎魂。

    “第一步”,是“虚”步,又是“实”步,至关重要。它事关方向,事关大局。此步若错,全局皆挫。
   这篇文章的修改,如何“升华魂魄”呢?

    我的考虑有三:
    一是文章立意要切合文章适用的场合,即适用于全国市政行业思想政冶工作研究会,紧贴本次会议的主题。
    二是文章立意要切合本单位的实际和我所掌握的材料,便于表达。
    三是文章立意要切合当前形势和领导的要求。
    因此,我确定了修改后的文章的立意,即:以科学发展观为指导,加强干部队伍思想政治建设。

    这个主题,首先,集中体现在标题和篇首语里。

   一是标题:
    标题,为文章之眉目,系文章画龙点睛之处。眉目之点睛,首要点题,题为主题。主题不点,眉目无神。主题一点,眉飞色舞。

不断加强思想政治建设
为市政事业科学发展提供有力保证

    二是篇首语:
    2005年以来,**市**管理委员会党委以科学发展观为指导,以各级领导班子和领导干部为重点,从理论、作风和组织三个方面,不断加强干部队伍思想政治建设,为**市政公用事业又好又快的发展提供了坚强有力的保证,**市政公用事业呈现出一年一小步、三年一大步、年年迈上新台阶的发展态势。

    篇首语作为文章的开头,写作时要足够重视。篇首语,有这么几个作用:
    一是揭示主题、总领全篇。
    二是对全文结构有引领作用,揭示全文结构、重点和结尾。
    三是篇首语的文字风格确定了全篇文字的风格。

   第二步,脱胎换骨,化猫骨为虎骨。

   朱伯石先生称,“结构有似骨架”。此言极是。猫、虎之为猫为虎,除魂魄之外,在于“骨架”不同。盖高楼大厦,过去是,打好地基础之后,先一层,后二层……。现在,有一种结构,叫框架式结构,七天一层,两三月后,一座十几二十几层的大厦的整体模样,就总体地显现出来了。剩下的,就是充实内容,进行内部外部装饰了。
    说起文章结构的要求,大家都知道。无非有三,一是层次清楚,二是轻重分明,三是完整无缺。这些都很重要,但不是关健所在。

    关健在于,能否做到“脱胎换骨”。在西游记里,唐僧到达西天之前,为凡胎肉身,只能或步行或以马代步,历时17年;从西天返回时,凡胎肉身顺水漂流而去,唐僧携徒儿,腾云驾雾,返回长安只在刹那间。为何能“脱胎换骨”?在于取得了“真经”,有“真经”指引。

    起草文章也罢,修改文章也罢,要在文章结构上“脱胎换骨”,也离不开“真经”引领。这个真经,就是立意,就是主题。主题为魂为魄,引领文章结构;文章结构为骨为架,要体现“魂魄”。

    “魂魄”体现在哪里呢?

**** Hidden Message *****

老猫 发表于 2013-7-31 20:32:44

老耿的“照虎画猫”三步骤形象生动,让人过目不忘,堪称经典。

余之舰 发表于 2013-7-31 21:05:55

的确形象生动,统一夜猫子意见。

昙花易现 发表于 2013-8-1 09:21:30

这个必须要学习一下。

mdj157011 发表于 2013-8-1 15:30:13

看了上篇没有理由不看下篇,继续回复收藏

豆米 发表于 2015-1-7 11:08:12

每次修改文章,就只能修修文字、标点而已,其他方面难以动刀,时时有无从下手的困惑。

长安老耿 发表于 2015-1-7 11:58:07

豆米 发表于 2015-1-7 11:08
每次修改文章,就只能修修文字、标点而已,其他方面难以动刀,时时有无从下手的困惑。

思维水平决定工作水平,工作水平决定文字水平。修改文章,从研究工作入手。

剑之初 发表于 2015-3-2 14:58:59

起草文章也罢,修改文章也罢,要在文章结构上“脱胎换骨”,也离不开“真经”引领。

猎梦 发表于 2015-3-26 11:16:45

关健在于,能否做到“脱胎换骨”。在西游记里,唐僧到达西天之前,为凡胎肉身,只能或步行或以马代步,历时17年;从西天返回时,凡胎肉身顺水漂流而去,唐僧携徒儿,腾云驾雾,返回长安只在刹那间。为何能“脱胎换骨”?在于取得了“真经”,有“真经”指引。

atwoodking 发表于 2015-4-7 16:42:09

主题不点,眉目无神,主题一点,眉飞色舞
页: [1] 2 3
查看完整版本: *化猫为虎三步骤(三)----浅谈公文修改