三明人才网 发表于 2009-11-1 10:16:17

与秘书朋友们谈谈写作和素质能力建设(下)勤于修改 严细成风

<p class="style25" align="center">勤于修改 严细成风——与秘书朋友们<br/>谈谈写作和素质能力建设(下)</p>
<p class="style25 style38="style38"style39" align="center"><span class="aa style23="style23"STYLE40">吕聪敏</span></p>
<p class="style25 style38="style38"style39" align="center">&nbsp;</p>
<div class="Section1" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none; FONT-SIZE: 14px">
<div class="MsoNormal" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none">
<div class="Section1" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none">
<div class="Section1" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none">
<div class="MsoNormal" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none; FONT-SIZE: 14px">
<div class="MsoNormal" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none">
<div class="Section1" style="LAYOUT-GRID:15.6pt none">
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">在这一组(上、中、下三篇)文章中,中篇浅谈了善于积累、把握政策性的问题。这一篇我主要谈勤于修改、严细成风的问题,按顺序是第三、第四点。<span lang="EN-US"> <?XML:NAMESPACE PREFIX = O /><o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21.1pt; mso-char-indent-count: 2.0"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">三、勤于修改,一丝不苟<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">著名文学家何其芳早年在谈到修改文章时说,古今中外,凡是文章写得好的人,大概都是在修改上下够了功夫的人。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">怎样才算修改的功夫够了呢?改的遍数多还并不等于改得够。衡量够不够的标准主要有两个:一个是内容正确,一个是读者容易接受。马克思写《资本论》,从构思到写出草稿经过了多年和无数次的修改。不同语种的文本出版时他还要再作修改,为的是让那些有不同语言习惯的人都能看懂。在我们国家,党和国家领导人的重要讲话和中央的重要文件,从构思、写作到定稿都要经过很长的时间,反复酝酿、讨论,初稿形成后又广泛征求意见,多次修改、加工。我们党代会和人代会的重要文件都是改了许多遍才上会的。这使我想起毛泽东同志在他的著名报告《反对党八股》中说的,反复研究、反复修改、恰当反映客观事物是做文章的起码知识。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">一篇好文章,与其说是写出来的,不如说是改出来的。我认为,不仅自己要勤于修改,还要虚心请别人修改。文章写好后多推敲、多琢磨是必要的。千锤百炼不易做到,但起码要像毛泽东同志说的,至少看它三遍。听说有个部委的主要领导号召大家对部里的重要文稿挑毛病。我听后大受启发,因为通常写东西征求别人意见并不难做到,而动员大家只挑毛病不讲优点,倒是颇有独到之处。经常接触文字工作的人都有类似的经历,写了改、改了写,直至基本满意,不厌其烦。虽然辛苦,但也能尝到日进有功的甜头。我同外事局和外事委的同志讲过,要多练习写东西,从写小文章开始,多做<span lang="EN-US">“</span>小品<span lang="EN-US">”</span>,电话记录、便函能写好也是本事。经领导改过的东西不要急于销毁,回过头来再看看,想想为什么这样改,比原稿好在什么地方。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">研究和写作,都应提倡一丝不苟的精神。往往有这样的情况,一篇稿子,过目的人不少,但错情却<span lang="EN-US">“</span>一路绿灯<span lang="EN-US">”</span>。这种情况当然与看稿的人水平有限、看不出问题有关,但主要还是缺乏责任心。有的同志草拟好文件后,也不愿意多看几遍,再检查一遍有无明显的错情,就匆匆交给领导。这是一种写作的浮躁心理,是写文章尤其是写好文章之大忌。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">以我的体会,修改文章不难,难的是要有否定自己的勇气。哪怕是自己最心爱的作品,如果明显不合要求,也要立即去改,即使是全盘否定、颠覆性改动也在所不惜。改稿不能怕麻烦,也不能<span lang="EN-US">“</span>护短<span lang="EN-US">”</span>。有的文稿问题出在内容上,而有的则出在体例不规范、错别字多、乱用标点符号等技术性毛病上。有人把标点形容为一个人的五官,不能因为五官不是心脏就认为不重要,也不能因为标点不是字就觉得无足轻重。标点错了,轻则行文混乱、显得滑稽,重则意思改变、贻害不浅。这类问题不能忽视。老作家孙犁曾说过,真正读书的人,最怕有错字,一遇错字就像遇到拦路虎,兴趣索然。勤于学习、不耻下问、认真负责、一丝不苟,问题就能解决,错情就可避免。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">人的<span style="LETTER-SPACING: -0.2pt">本事都是学来的,初学走路不要怕摔跤。记得<span lang="EN-US">1970</span>年年底,我在外交部美大司工作时写了一篇调研文章,准备刊登在部内刊物《新情况》上。自己是尽了力的,感觉也不错,但到了我的处长杨虎山同志手里被改了很多。最后印发时老杨还鼓励我,夸我写得不错,说虽然文字散了一些,但思路还是比较清楚的,有些点子也有新意。他还顺便给我讲了一些写此类调研文章的套路和要领。当我看到铅印的这期《新情况》时,既高兴又感慨。在驻加拿大使馆研究室工作时,我的直接领导夏道生同志经常认真修改我的文稿,使我受益匪浅。我工作了这么多年,也搞了多年的文字工作,才觉得对写文章的基本知识有了些许领悟,但仍有<span lang="EN-US">“</span>书到用时方恨少<span lang="EN-US">”</span>的感慨。直到现在我仍有一个习惯,案头常备几样工具书,如《现代汉语词典》、《英汉双语词典》、《成语词典》、《标点符号用法》等,遇到没有把握的字和词,随时翻一翻,查一查,使遣词造句更加准确。</span><span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21.1pt; mso-char-indent-count: 2.0"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">四、提高公文写作水平重在严要求、抓落实<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">办文、办会、办事是机关工作的三个方面。办会、办事都离不开办文,所以办文是一项最基础的工作。要做好办文工作,关键是三条:一要有高度的政治责任感。二要不断提高业务素质。三要完善制度保障和激励机制。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">全<span style="LETTER-SPACING: -0.4pt">国人大机关是国家最高权力机关的办公机构,肩负着为全国人大常委会领导及时、准确、全面提供信息和服务的责任,发挥着参谋助手的作用。在日常工作中还有督促检查、协调运作的任务。工作的质量直接关系着党和国家方针政策的贯彻、常委会各项决定以及常委会领导同志指示的落实。因此,增强政治意识和责任意识是做好办文工作的关键。</span><span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">不断提高自身业务素质的能力,是做好办文工作的重要条件。我认为,在我们人大机关应大力提倡学习写作、勤于写作的风气。一个人要成为全才是很难的,但通过努力可以变得更全面一些。因此,我们要提倡向实践学习,向他人学习,取长补短。人大机关的学习材料和信息资源是很多的,信息中心、图书馆、资料室等,条件都是很好的,应充分有效利用。以外事委为例,可看的材料太多了。十届人大以来,在领导同志关心和兄弟部门支持下,外交部等部门提供的文电增加了很多,信息量很大。就整个机关来说,现有的信息资源丰富,应努力形成服务研究、服务决策的科学体系,让分散的信息资源有效整合,有效利用,不要让现成的资源白白浪费掉了。<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">关<span style="LETTER-SPACING: -0.2pt">于制度保障和激励机制,我想到以下三点:一是加强写作队伍的培养。目前,人大机关各部门情况不尽相同,一个单位内部发展也不甚平衡,原因是多方面的。据了解,中青年同志中有些人写作基础不错,是有培养前途的,需要领导给予提携和扶持,不妨选一些人进行定向强化培训。可搞一些专题案例的研讨,选一些有代表性的文稿进行剖析,把原稿和定稿做些比较,这样做估计效果将会很明显。二是领导干部要带头。中层干部中有些同志文字基础好,有思想,写出的东西质量较高。有的同志有写作的才气,欠缺的是不够扎实,发挥不稳定。有的同志很努力,但因文化水平所限,写作吃力一些。对他们也不能过分强求,提高要有个过程,要紧的是这些同志不能放弃努力。也有个别同志是思想认识问题,见了文字工作就躲,有畏难情绪。对他们加些担子,给点压力,恐怕是必要的。三是建立健全有效的办文制度。中办、国办有许多成功的经验,《秘书工作》杂志也报道了许多地方党政机关办文方面好的做法。全国人大机关经过长期的工作实践,在办文方面已经有一些好的制度和做法,积累了宝贵经验,需要我们认真学习和继承。同时,我们也应看到,随着形势的发展和任务的加重,办文的方式、方法、要求也发生很大变化,许多新情况、新问题需要我们去适应和面对。这里,我想应该特别强调严格制度、履行职责。这就是说,从公文起草、校对、审批到公文处理、运转,每个环节、每个层次都要有人把关,把好政治关、政策关和文字关。建立办文的问责制十分必要,可最大限度地杜绝失职,堵塞漏洞,避免错情。</span><span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0">面对新形势新任务,加强机关干部队伍素质能力建设刻不容缓,工作需要一步一步、一项一项扎实推进,抓出成效。我相信,经过不懈努力,我们各级秘书部门的工作必将呈现出更加喜人的新气象、新面貌。<span lang="EN-US"> <?XML:NAMESPACE PREFIX = V /><v:SHAPETYPE id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><v:STROKE joinstyle="miter"></v:STROKE><v:FORMULAS><v:F eqn="if lineDrawn="lineDrawn"pixelLineWidth="pixelLineWidth"0"></v:F><v:F eqn="sum @0 1="1"0"></v:F><v:F eqn="sum 0="0"0="0"@1"></v:F><v:F eqn="prod @2 1="1"2"></v:F><v:F eqn="prod @3 21600="21600"pixelWidth"></v:F><v:F eqn="prod @3 21600="21600"pixelHeight"></v:F><v:F eqn="sum @0 0="0"1"></v:F><v:F eqn="prod @6 1="1"2"></v:F><v:F eqn="prod @7 21600="21600"pixelWidth"></v:F><v:F eqn="sum @8 21600="21600"0"></v:F><v:F eqn="prod @7 21600="21600"pixelHeight"></v:F><v:F eqn="sum @10 21600="21600"0"></v:F></v:FORMULAS><v:PATH o:extrusi gradientshapeok="t" o:c></v:PATH><o:LOCK v:ext="edit" aspectratio="t"></o:LOCK></v:SHAPETYPE><v:SHAPE id="_x0000_i1025" style="WIDTH: 8.25pt; HEIGHT: 6.75pt" type="#_x0000_t75" alt=""></v:SHAPE><o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: right; mso-char-indent-count: 2.0" align="right"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">(全文完)<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21pt; TEXT-ALIGN: right; mso-char-indent-count: 2.0" align="right">(作者曾任李鹏同志秘书,十届全国人大外事委员会副主任委员)<span lang="EN-US"> <o:P></o:P></span></p>
<p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体"><o:P>&nbsp;</o:P> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 21.1pt; mso-char-indent-count: 2.0"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: 宋体">吕聪敏同志的<span lang="EN-US">“</span>老秘书谈心录<span lang="EN-US">”</span>在本刊连载了<span lang="EN-US">12</span>期,到本期就告一段落了。从去年第<span lang="EN-US">9</span>期开始的这组连载,是作者多年从事外交工作、秘书工作和机关工作的丰富经验的总结,其生动的纪实性、深刻的哲理性和丰富的知识性,给了广大秘书工作者以重要的启迪,产生了热烈反响,在此我们向吕聪敏同志致以衷心的感谢!从下期起,我们将连载另一位老秘书工作者、青海省委原秘书长曹随义同志的<span lang="EN-US">“</span>老秘书谈心录<span lang="EN-US">”</span>,敬请读者垂注。<span lang="EN-US"> </span></span></b></p></div></div></div></div></div></div></div>
页: [1]
查看完整版本: 与秘书朋友们谈谈写作和素质能力建设(下)勤于修改 严细成风